tag:blogger.com,1999:blog-58690073945041029942024-03-20T22:53:27.040+00:00ibolsaAMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-34314996158908349402009-05-28T10:59:00.000+01:002009-08-01T20:07:45.585+01:00Fotos Jesse LivermoreAlgumas imagens de jesse livermore encontradas na internet.<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHVYoNMbOYMhyphenhyphen6yVW6Bt5NICw_6dA9xzk_b7cvEDUTrrW_Esp270YtlhAJX2hIHEDaTQaj206Ohpf_i7jYTvNFJ8pRyUtr_mijjb51xpialVBRLIbsp6AaCbs2lVpwBfJqisH-52eLqBc/s1600-h/jl2.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHVYoNMbOYMhyphenhyphen6yVW6Bt5NICw_6dA9xzk_b7cvEDUTrrW_Esp270YtlhAJX2hIHEDaTQaj206Ohpf_i7jYTvNFJ8pRyUtr_mijjb51xpialVBRLIbsp6AaCbs2lVpwBfJqisH-52eLqBc/s320/jl2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182747867168856786" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtuq5X8c4NBq0hsgptgSZOgIOzJNsOC2-p37E9HV_M3wtacSlczd9QNXtsjMY3yPcglPtfQz13typMRTCZgUV1pdEiImFcibIfzslb1pp-tzOgEYMscygnxxfUKn8zYnH_GpGSARSKft4/s1600-h/jl1.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 287px; height: 165px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtuq5X8c4NBq0hsgptgSZOgIOzJNsOC2-p37E9HV_M3wtacSlczd9QNXtsjMY3yPcglPtfQz13typMRTCZgUV1pdEiImFcibIfzslb1pp-tzOgEYMscygnxxfUKn8zYnH_GpGSARSKft4/s320/jl1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182747858578922178" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VZgg1z4ddDUsb1HcnaZDU93Nmsfg4PTGsWgBJqwifYXwWWWWhAVbpfiDcAjn2Tbj2g4eASmlSdSBLDfg6MsxaKVSNISfDh9R3PP77-gLivxGx_hy8qegPEQjuRYtc2h0mQNVDfqkiN8/s1600-h/jl4.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 212px; height: 186px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VZgg1z4ddDUsb1HcnaZDU93Nmsfg4PTGsWgBJqwifYXwWWWWhAVbpfiDcAjn2Tbj2g4eASmlSdSBLDfg6MsxaKVSNISfDh9R3PP77-gLivxGx_hy8qegPEQjuRYtc2h0mQNVDfqkiN8/s320/jl4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182747871463824114" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrVHlG7KOpScNstOP0UprSVEd76qaOoUSiNM54d6XhyphenhyphenhSG15n-wpfYj_GiLfhyphenhyphenp-VIoO0aBOk8URnNrC5bVb7rGSNBFnGoNTD-S64L-Sk7YkajohtkugzYPvEqtaE0IMP2aSQUwz9qb4/s1600-h/jl3.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrVHlG7KOpScNstOP0UprSVEd76qaOoUSiNM54d6XhyphenhyphenhSG15n-wpfYj_GiLfhyphenhyphenp-VIoO0aBOk8URnNrC5bVb7rGSNBFnGoNTD-S64L-Sk7YkajohtkugzYPvEqtaE0IMP2aSQUwz9qb4/s320/jl3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182747867168856802" border="0" /></a>AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-58371001995527136612009-05-18T12:34:00.000+01:002009-08-01T20:08:32.248+01:00Alguns desenhos sobre Jesse Livermore2 "desenhos" encontrados na internet sobre Jesse Livermore<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJtvRUJEk7EJA_H6Ze8bDqhHshKGRewDLHLZLCNyb99-9iQSMMBdSFlYvadhRayAFl2VgRYbZeby_6f6cv0ZQZQC2QWZ8On22oqSouVyAW98xsbSXsG8vatAbyQel7Ssd-ahPS7dOPreI/s1600-h/2007072250451301.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJtvRUJEk7EJA_H6Ze8bDqhHshKGRewDLHLZLCNyb99-9iQSMMBdSFlYvadhRayAFl2VgRYbZeby_6f6cv0ZQZQC2QWZ8On22oqSouVyAW98xsbSXsG8vatAbyQel7Ssd-ahPS7dOPreI/s320/2007072250451301.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5179059817991786914" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxowgpYPRCmCHuYN8DIYtQEtqkA8PJSea6_l3eU2OJ8Jw-29fo7jlFaXaRJo8haxHawFul-0_pm2IlVXoh3foGdCGit8sukcoUDl6112fCn6SxG37VRgTnqsHoHP_66G-ARX5Q_CC_cE/s1600-h/2007012800621301.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxowgpYPRCmCHuYN8DIYtQEtqkA8PJSea6_l3eU2OJ8Jw-29fo7jlFaXaRJo8haxHawFul-0_pm2IlVXoh3foGdCGit8sukcoUDl6112fCn6SxG37VRgTnqsHoHP_66G-ARX5Q_CC_cE/s320/2007012800621301.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5179059817991786898" border="0" /></a>AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-83364419823743729572009-04-25T10:56:00.001+01:002009-04-25T10:58:12.583+01:00Política de Privacidade - ”ibolsa”<p>A privacidade dos visitantes do ”<a href="http://ibolsa.blogspot.com/"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;">ibolsa</span></a>” é muito importante para nós.</p><p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">No ”<a href="http://ibolsa.blogspot.com/"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;">ibolsa</span></a>”, reconhecemos a importância da privacidade e tudo faremos para a respeitar. De seguida apresento-lhe o tipo de informação pessoal que recebemos e colectamos quando visita o ”<a href="http://ibolsa.blogspot.com/"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;">ibolsa</span></a>”, e bem como guardamos essa informação. </p><p style="text-align: justify; font-style: italic; font-weight: bold;">Nunca venderemos a sua informação para terceiros, sejam eles particulares ou empresas.</p><p style="text-align: justify; font-style: italic; font-weight: bold;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong>Os registos</strong>: Tal como outros websites, colectamos e utilizamos informação contida nos registos. A informação contida nos registos inclui, o seu ISP (<span style="font-weight: bold;">I</span>nternet <span style="font-weight: bold;">S</span>ervice <span style="font-weight: bold;">P</span>rovider), o seu endereço IP (<span style="font-weight: bold;">I</span>nternet <span style="font-weight: bold;">P</span>rotocol), o browser que utilizou ao visitar o nosso website (ex: Firefox), o tempo da sua visita e que páginas visitou dentro do nosso website.</p><p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;"><strong>Os Cookies e Web Beacons:</strong> Utilizamos cookies para armazenar informação, tais como as suas preferências pessoais quando visita o nosso website. Isto poderá incluir um simples pop-up, ou mesmo uma ligação em vários serviços que providenciamos (ex: fóruns). <strong>A Google faz uso do novo </strong><strong style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;">DART cookie</strong><strong> para servir anúncios baseados nos seus interesses e na sua visita ao nosso blog e a outros endereços na web. Poderá optar por não utilizar o DART cookie visitando a página de anúncios do Google e o "programa de policiamento" da empresa.</strong></p><p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p> <p style="text-align: justify;">Em adição, no ”<a href="http://ibolsa.blogspot.com/"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;">ibolsa</span></a>” também utilizamos publicidade de terceiros. Alguns destes publicitários (sponsors), poderão utilizar tecnologias como os cookies e/ou web beacons quando publicitam no nosso website, o que fará com que esses publicitários (tal como o Google através do Google AdSense) também recebam a sua informação pessoal, como o seu ISP , o endereço IP, o seu browser, e outros. </p><p style="text-align: justify;">Esta função é geralmente utilizada para "geotargeting" (ex: mostrar publicidade de NOVA YORK apenas aos leitores oriundos de Nova York) ou para apresentar publicidade direccionada a um tipo de utilizador (ex: mostrar publicidade de restaurantes/bares a um utilizador que visita regularmente portais de culinária/bebidas).</p><p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">Você pode desligar os seus cookies nas opções do seu browser, ou fazendo alterações nas ferramentas do seu Antivírus. Gostaria de lhe informar que tal poderá alterar a forma como interage com o ”<a href="http://ibolsa.blogspot.com/"><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;">ibolsa</span></a>”, ou mesmo com outros portais. Tal também poderá afectar ou mesmo não permitir que faça logins em programas, sites ou fóruns.</p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify; font-family: courier new;"><span style="font-size: 85%;">Para conhecer mais sobre: <a href="https://www.google.com/adsense/support/bin/answer.py?answer=100557&topic=8425">Políticas de privacidade & cookies de publicidade do Google</a></span></p> <span style="font-weight: bold;">O texto usado para a política de privacidade foi cedido pelo:</span> <a href="http://utilnet.blogspot.com/2009/04/politica-de-privacidade-versao-2-texto.html">UTILNET</a>.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-61271126688504674212008-03-16T10:13:00.003+00:002008-03-16T10:18:43.590+00:00Dicas de investimento de Jesse Livermore<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >Dicas resumidas de J.Livermore. Dicas a ter em conta para que investe no mercado de capitais:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >1. Nada novo acontece no negócio de especulação ou investimento no mercado financeiro.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >2. Não se consegue fazer dinheiro de forma consistente operando todo dia ou toda semana durante o ano.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >3. Não confie na sua própria opinião e detenha os seus julgamentos até que o movimento do mercado confirme sua opinião.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >4. Os mercados nunca estão errados; as opiniões frequentemente sim.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >5. O dinheiro de verdade ganho na especulação sempre foi com posições que apresentavam lucro logo de início.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >6. Enquanto uma ação estiver se comportando correctamente e a análise estiver correta, não tenha pressa em retirar o lucro.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >7. Nunca se deve permitir que experimentações especulativas tomem o aspecto de investimento.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >8. O dinheiro perdido com especulação em si é muito pequeno comparado com as quantias gigantescas perdidas pelos assim-chamados investidores que deixaram seus “investimentos” de lado.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >9. Nunca venda uma ação só porque ela parece ter subido demais.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >10. Nunca compre uma ação só porque a mesma teve uma forte queda depois de sua última alta.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >11. Eu me torno comprador tão logo uma ação faça uma nova alta em seus movimentos, após ter apresentado uma reação normal.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >12. Nunca faça média com prejuízos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >13. O lado humano de cada pessoa é o maior inimigo do investidor ou especulador comum.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >14. Não é bom ficar curioso demais acerca das razões por trás dos movimentos dos preços.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >15. Todo pensamento de se auto-iludir deve ser banido.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >16. Grandes movimentos levam tempo para se formar.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >17. É muito mais fácil tomar conta de alguns do que de muitos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >18. Se você não consegue tirar dinheiro das principais actividades que se apresentam, então não vai tirar dinheiro do mercado de um modo geral.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >19. Os líderes de hoje podem não ser os líderes daqui a dois anos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >20. Não se torne totalmente baixista ou altista em relação ao mercado todo só porque uma ação dentro de um grupo em particular reverteu plenamente o seu curso da tendência geral do mercado.</span></p> <p><span style=";font-family:Helvetica;font-size:9;color:black;" >21. Poucas pessoas conseguem ganhar dinheiro com dicas. Cuidado com informações de fontes internas. Se houvesse dinheiro fácil jogado por aí, ninguém iria colocá-lo à força dentro do seu bolso.</span></p>AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-42177690282491401012008-03-15T11:31:00.000+00:002008-03-15T12:04:39.904+00:00Fotos de Jesse Livermore<div style="text-align: left;"><span style="font-weight: bold;">Fotos de Jesse Livermore</span><br />Para ver mais fotos antigas com descrição das mesmas em inglês:<br /></div><a href="http://www.jesselivermore.com/pics/pics_pg1.html">http://www.jesselivermore.com/pics/pics_pg1.html</a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIB0H0tC185x9d1xKhQD1HrHt2SPXZLKQk8e3M9z_ioquAnNxunKo7kU8G5VXBMV214CEznVmcyeEecL0assIRBtWP_tnohlszHTiTtPqP_bgLrNZLdtQxF_gmjXIJT88pZu94NgmaXU/s1600-h/livermore.gif"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIB0H0tC185x9d1xKhQD1HrHt2SPXZLKQk8e3M9z_ioquAnNxunKo7kU8G5VXBMV214CEznVmcyeEecL0assIRBtWP_tnohlszHTiTtPqP_bgLrNZLdtQxF_gmjXIJT88pZu94NgmaXU/s320/livermore.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5177933144990830818" border="0" /></a><div style="text-align: left;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi3MGZhhdcESULmsm-MTzFok7Zp_2gRTjwf8rLHnURZOhnRd_PQ4X27hkBiUMfzvaMNler76SOE4zhgOuVuf6zYQN7GVhSlT49avs56nPEeveZAN6lwOA29DxODRCt4TTJECXKz5a_4aA/s1600-h/.26sm.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi3MGZhhdcESULmsm-MTzFok7Zp_2gRTjwf8rLHnURZOhnRd_PQ4X27hkBiUMfzvaMNler76SOE4zhgOuVuf6zYQN7GVhSlT49avs56nPEeveZAN6lwOA29DxODRCt4TTJECXKz5a_4aA/s320/.26sm.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5177933136400896178" border="0" /></a></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikzyFyaOCcXkPyF4kWgHgSv6gwnb2__SS1Q8Y646rOqIgYY22znFr9y6kg3I7a6fZqgQm01AAwUZvHBRXFK_kmqs9CFektNZeZyL77bbsfczgDnU8O8Zqym92LGOTfZwj6elahMl-eXLY/s1600-h/.11sm.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikzyFyaOCcXkPyF4kWgHgSv6gwnb2__SS1Q8Y646rOqIgYY22znFr9y6kg3I7a6fZqgQm01AAwUZvHBRXFK_kmqs9CFektNZeZyL77bbsfczgDnU8O8Zqym92LGOTfZwj6elahMl-eXLY/s320/.11sm.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5177933144990830802" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJzU5iYqFEsCmh0AEHZVZE1VpgKbkhmjVDnNIwYZ1VBTc7Av5zs9GlDuP_lALmiMlY3EQHht4ZF_FjQqarMoY-vaD6ro7td8T6nfdaV9NEBqzP2FeolP5UJ5y_SP5LWIiRvePqqyUoXe0/s1600-h/.12sm.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJzU5iYqFEsCmh0AEHZVZE1VpgKbkhmjVDnNIwYZ1VBTc7Av5zs9GlDuP_lALmiMlY3EQHht4ZF_FjQqarMoY-vaD6ro7td8T6nfdaV9NEBqzP2FeolP5UJ5y_SP5LWIiRvePqqyUoXe0/s320/.12sm.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5177933144990830786" border="0" /></a><br /><a href="http://www.jesselivermore.com/pics/pics_pg1.html"></a>AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-70285041618141332362008-02-07T22:31:00.001+00:002008-02-07T22:33:14.409+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.13Vendo o miúdo que eu era, os homens nas casas de apostas pensavam sempre em mim como um palerma sortudo e essa era a principal razão porque eu os batia tão frequentemente.<br /><br />Bem, não chegou a seis meses até ficar falido. Era um negociante muito activo e tinha uma espécie de reputação como vencedor. Acho que as minhas comissões acumularam-se um bocado. Fiz subir a minha conta até certo ponto mas, claro, no fim perdi. Joguei cuidadosamente; mas tinha que perder. Vou contar-lhe a razão: foi o meu brilhante êxito nas casas de apostas!<br /><br />Só na casa de apostas conseguia ganhar o jogo à minha maneira; onde apostava em flutuações. A minha leitura da fita tinha a ver exclusivamente com isso. Quando comprava o preço estava lá no quadro de cotações, mesmo à minha frente. Mesmo antes de comprar sabia exactamente o preço que iria pagar pelos meus títulos. E conseguia vender sempre no instante. Podia fazer <i>scalping</i> com êxito, porque movia-me num abrir e fechar de olhos. Podia seguir a minha sorte ou cortar a minha perda num segundo. Às vezes, por exemplo, estava certo de que um título ia mover-se pelo menos um ponto. Bem, não tinha que me consumir, podia colocar um ponto de margem e duplicar o meu dinheiro num instante. Ou obtinha meio ponto. Numa ou duas centenas de acções por dia, não era mau ao fim do mês, pois não?<br /><br />Claro, o problema desse esquema era que, mesmo tendo a casa de apostas recursos para suportar uma grande queda continuada, não o faziam. Não tinham um cliente ali, de um lado para o outro, com o mau gosto de estar a ganhar sempre.<br /><br />No meio de tudo, o que era um sistema perfeito para negociar em casas de apostas não funcionou no escritório do Fullerton. Ali estava eu a comprar e vender efectivamente acções. O preço da Sugar na fita poderia ser 105 e eu conseguia ver uma queda de três pontos a chegar. Aliás, no preciso momento em que o (CONTINUA...)AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-25874303953030539852007-12-19T14:46:00.000+00:002008-01-05T23:08:20.821+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.12Claro, deixei a irresistível vontade de adrenalina tomar o lugar da razão. Numa casa de apostas, onde a margem é muito curta, não se joga em grandes ondas - somos limpos demasiado fácil e rapidamente. O desejo de acção constante sem respeito pelas condições subjacentes é responsável por muitas perdas em Wall Street mesmo entre os profissionais, que acham que devem levar para casa algum dinheiro todos os dias, como se estivessem a trabalhar como assalariados. Lembremo-nos de que eu era apenas um miúdo. Não sabia nessa altura o que aprendi mais tarde, o que fez de mim quinze anos mais tarde - esperar que um título de que estava muito comprador subir trinta pontos antes de perceber que era seguro comprá-lo. Estava falido e a tentar voltar, e não me podia dar ao luxo de jogar obstinadamente. Tinha que estar certo, por isso esperava. Foi em 1915. É uma longa história. Irei contá-la mais tarde em local próprio. Continuemos onde, após anos de prática em batê-los, eu deixei as casas de apostas levar a maior parte dos meus ganhos.<br /><br />E com os meus olhos bem abertos, recomeçar! E não foi o único período da minha vida em que o fiz. Um especulador da Bolsa tem que lutar contra muitos inimigos dispendiosos dentro de si. Seja como for, cheguei a Nova Iorque com dois mil e quinhentos dólares. Não havia casas de apostas aqui que uma pessoa pudesse confiar. A Bolsa e a polícia à sua volta tinham tido êxito em fechá-las bem fechadas. Além disso, queria encontrar um sítio onde o limite à minha negociação fosse do tamanho da minha conta. Não tinha lá muito, mas não esperava que ficasse pouco para sempre. O mais importante era encontrar, logo de início, um sítio onde não me preocupasse em ter um tratamento justo. Então fui às instalações da New York Stock Exchange, que tinha uma sucursal perto de mim onde eu conhecia alguns dos funcionários. Tinham há muito ficado sem negócio. Não estive lá muito tempo, não gostei de um deles, e fui para a A. R. Fullerton & Co. Alguém deve-lhes ter contado sobre as minhas experiências iniciais, porque não demorou muito a que me chamassem o Rapaz Especulador. Eu sempre tive aspecto de jovem. Era uma desvantagem em alguns aspectos mas compelia-me a lutar por mim próprio porque tantos se tentaram aproveitar da minha juventude.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-78330306916938512222007-12-17T21:19:00.000+00:002007-12-19T14:49:15.070+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.11 - Capítulo IIEntre a descoberta de que a Cosmopolitan Stock Brokerage Company estava prestes a punir-me por formas menos éticas se a margem de três pontos e a taxa de um ponto e meio não o fizessem, e a sensação de que não queriam o meu negócio, logo me decidi a ir para Nova Iorque, onde poderia fazer negócio no escritório de algum membro da New York Stock Exchange. Não queria nenhuma sucursal em Boston, onde as cotações tivessem que ser telegrafadas. Queria estar próximo da fonte original. Vim para Nova Iorque quando tinha 21 anos trazendo comigo tudo o que tinha - dois mil e quinhentos dólares.<br /><br />Disse-lhe que tinha dez mil dólares aos vinte anos de idade, e a minha margem naquele negócio da Sugar era acima dos dez mil. Mas nem sempre ganhei. O meu plano de fazer negócio era suficientemente válido e ganhou mais vezes do perdeu. Se eu me mantivesse sempre com ele estaria certo talvez umas sete em cada dez vezes. De facto, sempre fiz dinheiro quando, antes de começar, tinha a certeza de que estava certo. O que me derrubou foi não ter cabeça suficiente para me manter no meu próprio jogo - isto é, jogar o mercado apenas quando estava certo de que as condições favorecessem o meu plano. Há um tempo para todas as coisas, mas eu não o sabia. E é isso que derruba tantos homens em Wall Street que estão muito longe de serem burros. Há o perfeito palerma, que faz a coisa errada a todo o tempo em todo o lado, mas há o palerma de Wall Street, que pensa precisar de negociar a toda a hora. Ninguém pode ter razões suficientes para comprar ou vender acções diariamente - ou conhecimento suficiente para tornar o seu jogo num jogo inteligente.<br /><br />Eu apresentei provas disso. Sempre fiz dinheiro quando analisava a fita à luz da experiência, mas quando fazia uma jogada de palerma, tinha que perder. Eu não era excepção, pois não? Ali estava o gigantesco quadro de cotações a olhar para mim na cara, e a fita a andar, e pessoas a negociar e a observar os seus talões transformarem-se em dinheiro ou em papel para o lixo.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-77859064049395857802007-12-08T16:28:00.000+00:002007-12-08T16:30:54.619+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.10E a coisa mais engraçada foi que, menos de dez dias depois do pessoal da Cosmopolitan me tentar ludibriar, um especulador de Nova Iorque fez-lhes o mesmo em 70 mil dólares. Este homem, um tubarão do mercado no seu tempo e membro da New York Stock Exchange, construiu uma grande notoriedade como <em>bear</em> durante o pânico de Bryan em 1896. Estava eternamente a correr contra as regras da Bolsa que o impediam de empreender alguns dos seus planos à custa dos seus colegas membros. Um dia, chegou à conclusão de que não iria haver queixas, nem da Bolsa nem das autoridades policiais, se obtivesse das casas de apostas da terra alguns dos seus ganhos desonestos. No caso a que me refiro, ele mandou trinta e cinco homens para agir como clientes. Foram para a sede e para as sucursais maiores. Num determinado dia, em hora previamente fixada, todos os agentes compraram tanta quantidade de certo título quanta os gerentes os deixaram. Tinham instruções para se escapulirem a um determinado valor de lucro. Claro que o que fez foi distribuir boatos <em>bull</em> desse título dentre os seus companheiros e depois entrou para a área de negociação da Bolsa e fez subir o preço, ajudado pelos negociantes da sala, que acharam que ele era um exemplo de ética. Sendo cuidadoso a escolher o título certo para esse trabalho, não houve problemas em pôr o preço três ou quatro pontos mais alto. Nas casas de apostas, os seus agentes liquidaram posições tal como combinado.<br /><br />Um colega disse-me que o autor da operação limpou setenta mil dólares líquidos, e os agentes fizeram as suas despesas e pagamento aparte. Ele fez o jogo várias vezes por todo o país, castigando as maiores casas de apostas de Nova Iorque, Boston, Filadélfia, Chicago, Cincinnati e St. Louis. Um dos seus títulos favoritos era Western Union porque era muito fácil movimentar alguns pontos para cima ou para baixo de um título semi-activo como aquele. Os seus agentes compravam-no a determinado preço, vendiam com dois pontos de lucro, entravam curtos e tomavam mais três pontos. A propósito, li no outro dia que esse homem morreu, pobre e sem ser notado. Se tivesse morrido em 1896 teria pelo menos uma coluna na primeira página de todos os jornais de Nova Iorque. Naquela situação, teve duas linhas na quinta página.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-77421103764977226612007-12-08T16:27:00.000+00:002007-12-08T16:28:16.729+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.9Toda a gente me ouviu na sala e começou a olhar para nós e a perguntar o que se passava. Embora fosse sabido que a Cosmopolitan não deixava os clientes ficarem mal, nunca se sabia, e uma corrida numa casa de apostas pode começar como uma corrida num banco. Se um cliente fica desconfiado, os outros seguem-no imediatamente. Então, o Tom parecia mal disposto mas chegou ao balcão e marcou os meus sete talões com "Fechado a 103", e empurrou-os na minha direcção. Tinha mesmo uma cara mal disposta.<br /><br />Digamos que a distância do local do Tom ao caixa não era mais de dois metros e meio. Mas eu não tinha ido ao caixa para obter o meu dinheiro quando Dave Wyman, junto à fita, gritou entusiasticamente: "Cruzes! Sugar, 108!" Mas era tarde demais; então só me ria e virei-me para o Tom, "Desta vez não funcionou, pois não, rapaz?"<br /><br />Claro, era uma armadilha. Henry Williams e eu estávamos curtos, em conjunto, em seis mil acções da Sugar. Aquela casa de apostas tinha a minha margem e a do Henry, e poderá ter havido muitos mais curtos de Sugar na sala; possivelmente oito ou dez mil acções ao todo. Suponhamos que eles tinham $20.000 em margens da Sugar. Era o suficiente para pagar à casa de apostas o joguinho na New York Stock Exchange e limpar-nos a todos. Nos velhos tempos, quando uma casa de apostas se via cheia com demasiados <em>bull</em> em determinado título era prática comum conseguir que alguma corretora atirasse para baixo o preço desse título o suficiente para limpar todos os clientes que estivessem longos. Isto raramente custava à casa de apostas mais do que uns dois pontos em algumas centenas de acções, e faziam assim milhares de dólares.<br /><br />Foi o que fez a Cosmopolitan para apanhar-me, ao Henry Williams e aos outros curtos da Sugar. Em Nova Iorque, os corretores deles levantaram o preço para 108. Claro que caiu de novo, mas o Henry e muitos outros ficaram limpos. Nesses tempos, sempre que houvesse uma inexplicável queda aguda que fosse seguida pela recuperação instantânea, os jornais chamavam-lhe manobra de casa de apostas.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-73010640500443178942007-12-08T16:25:00.000+00:002007-12-08T16:27:17.087+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.8Então, de repente, não gostei da maneira como a Sugar se mostrava hesitante. Comecei a sentir-me desconfortável. Pensei que deveria sair do mercado. Depois estava a vender a 103 - era o mínimo do dia - mas em vez de me sentir mais confiante estava duvidoso. Sabia que algo estava errado algures, mas sem o identificar exactamente. Mas se algo acontecesse e não soubesse o quê, não me poderia defender. Sendo o caso, o melhor seria saltar fora do mercado.<br /><br />Sabe que eu não faço as coisas cegamente. Não gosto de o fazer e nunca gostei. Mesmo em miúdo eu tinha que saber porque deveria fazer certas coisas. Mas desta vez não tinha uma razão assente para mim próprio, e permanecia tão desconfortável que não suportava a situação. Chamei um colega conhecido, Dave Wyman, e disse-lhe: "Dave, toma aqui o meu lugar. Quero que me faças uma coisa. Espera um pouco antes de avisares o próximo preço da Sugar, está bem?"<br /><br />Ele disse que sim, e eu levantei-me e dei-lhe o meu lugar junto à máquina para que ele pudesse avisar os preços ao rapaz. Tirei do bolso os meus sete talões da Sugar e caminhei até ao balcão, onde se encontrava o funcionário que marcava os talões quando fechávamos os negócios. Mas eu realmente não sabia porque razão devia sair do mercado, por isso ali fiquei, a reparar no balcão com os meus talões na mão de maneira a que o funcionário não os pudesse ver. Logo de seguida ouvi o "tic-tic" de um aparelho de telégrafo e vi Tom Burnham, o funcionário, a voltar a cabeça rapidamente e a ficar a ouvir. Então senti que a coisa não estava a cheirar bem e decidi não esperar mais. Nesse preciso momento, Dave Wyman junto à máquina, começou: "Su-" - e, rápido como um raio, bati com os meus talões no balcão em frente ao funcionário e gritei "Fecha Sugar!", antes que o Dave tivesse acabado de dizer o preço. Então, claro, a casa tinha que fechar as minhas acções da Sugar na última cotação. O que o Dave avisou era 103 de novo.<br /><br />De acordo com a minha análise, a Sugar deveria ter quebrado a 103 nesse momento. A mecânica não estava a acertar. Tive um pressentimento de que havia uma armadilha ali montada. Por tudo e por nada, o aparelho de telégrafo estava agora imparável e notei que Tom Burnham, o funcionário, tinha deixado os meus talões desmarcados onde os tinha deitado, e ouva o "tic-tic" como se estivesse à espera de alguma coisa. Então gritei-lhe: "Ei, Tom, porque raio está à espera? Marque o preço nesses talões - 103! Tenha juízo!"AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-25529442658516474702007-12-08T16:24:00.000+00:002007-12-08T16:25:36.583+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.7Quando queríamos liquidar o negócio dirigiamo-nos ao funcionário - o mesmo ou outro, dependia da casa de apostas - e diziamos-lhe isso. Ele tomava o preço mais recente ou, se o título não estivesse activo, esperava pela próxima cotação que saía na fita. Apontava no nosso talão o preço e a hora, validava-o e devolvia-o, e depois iamos ao caixa e levantávamos o dinheiro correspondente. Claro que, quando o mercado ia contra nós e o preço passasse do limite da nossa margem, a posição fechava-se automaticamente e o talão transformava-se em apenas um resto de papel.<br /><br />Nas casas de apostas mais humildes, onde era permitido às pessoas negociar tão pouco como cinco acções, os talões eram pequenas tiras - cores diferentes para comprar e vender - e, às vezes, como por exemplo em <em>bull market</em> agitados, as casas de apostas eram fortemente penalizadas porque todos os clientes eram <em>bull</em> e acontecia que estavam certos. Nessa altura a casa de apostas deduzia comissões tanto de compra como de venda e se comprássemos um título a 20, o talão dizia 20 1/4. Daí que tínhamos apenas 3/4 de um ponto de espaço para o nosso dinheiro.<br /><br />Mas, em New England, a Cosmopolitan era a melhor. Tinha milhares de frequentadores e eu penso mesmo que era a única pessoa de quem eles tinham medo. Nem a taxa assassina nem a margem de três pontos que me puseram vieram reduzir significativamente o meu negócio. Continuava a comprar e a vender tanto quanto me deixassem. Às vezes tinha uma linha de 5000 acções.<br /><br />Bem, no dia em que a coisa aconteceu e que lhe vou contar, eu estava curto em trinta e cinco mil acções da Sugar. Tinha sete talões grandes, cor-de-rosa, para quinhentas acções cada um. A Cosmopolitan usava talões grandes com um espaço em branco onde pudessem apontar margem adicional. É claro que as casas de apostas nunca pedem mais margem. Quanto mais curtos os cordões dos sapatos, melhor para eles, pois o lucro deles reside em ficarmos "limpos". Nas casas mais pequenas, se quiséssemos dar ainda mais margem ao nosso negócio, eles fazíam-nos um novo talão, de forma a que pudessem cobrar-nos as comissões de compra e dar-nos apenas um espaço de 3/4 de ponto em cada ponto de declínio, pois deduziram a comissão de venda também exactamente como se fosse um novo negócio.<br /><br />Bem, recordo que nesse dia tinha mais de $10.000 em margens. Tinha apenas vinte anos quando acumulei dez mil dólares em numerário. Você devia ter ouvido a minha mãe. Pensaria que dez mil dólares em numerário era mais do que alguém pudesse levar excepto o velho John D., e ela dizia-me para me considerar satisfeito e meter-me em algum negócio normal. Passei um tempo duro para a convencer de que eu não estava no jogo, mas a fazer dinheiro por análise. Mas tudo o que ela via era que dez mil dólares era muito dinheiro, e tudo o que eu via era mais margem.<br /><br />Tinha feito venda curta das minhas 3500 acções da Sugar a 105 1/4. Havia outro colega na sala, Henry Williams, que estava curto em 2500 acções. Eu costumava sentar-me junto à máquina e avisar as cotações ao rapaz do quadro. O preço comportou-se como eu pensei que iria. Prontamente desceu dois pontos e parou um pouco para obter fôlego antes de tomar outra queda. O mercado geral estava bastante suave e tudo parecia prometedor.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-21849189746155858832007-12-07T10:47:00.002+00:002007-12-07T10:48:40.060+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.6Ah, e não era por não ser cortesia, mas porque sabiam que isso iria rebentar-lhes na cara se fosse sabido publicamente que não aceitavam negócio de fulano só porque ele estava a fazer um dinheirinho. Mas fizeram a segunda pior coisa que foi obrigarem-me a avançar com uma margem de três pontos e forçarem-me a pagar uma taxa, primeiro de meio ponto, depois um ponto e, finalmente, de um ponto e meio. Isso é que foi uma limitação! Como? É fácil! Suponhamos que a Steel estava a vender a 90 e a comprávamos. Normalmente, no talão lia-se: "Compra de 10 <em>Steel</em> a 90-1/8." Se definirmos um ponto de margem significa que, se caísse para 89-1/4, eramos automaticamente arrumados. Numa casa de apostas o cliente não é importunado para creditar mais margem na conta ou ficar na necessidade penosa de dizer ao seu corretor para vender ao preço que for possível.<br /><br />Mas quando a Cosmopolitan fixou aquela taxa estava a atingir-me abaixo da cintura. Significava que, se o preço estava a 90 quando comprei, em vez fazerem o meu talão "Compra de <em>Steel</em> a 90-1/8", lia-se "Compra de <em>Steel</em> a 91-1/8". Ora, o título podia avançar um ponto e um quarto depois de o comprar e ainda assim eu estaria a perder dinheiro se fechasse a posição. E também ao insistirem que eu pusesse uma margem de três pontos logo de início reduziram a minha capacidade de negociação em dois terços. Ainda assim, era a única casa de apostas que aceitava o meu negócio e eu tive que aceitar os seus termos ou desistir de negociar.<br /><br />Naturalmente tive os meus altos e baixos, mas no final das contas era vencedor. No entanto, o pessoal da Cosmopolitan não estava satisfeito com a péssima limitação que me impuseram e que era o suficiente para derrotar qualquer um. Tentaram aldrabar-me. Não me apanharam. Consegui escapar por causa de um dos meus palpites.<br /><br />A Cosmopolitan, como disse, era o meu último recurso. Era a casa de apostas mais rica de New England e, como regra, não colocam limites a um negócio. Penso que era o negociante individual mais pesado que tinham - isto é, dos mais assíduos diariamente. Tinham um óptimo escritório e o maior e mais completo quadro de cotações que alguma vez vi em qualquer parte. Estava disposto ao longo de todo o comprimento da sala grande e toda e qualquer coisa imaginável estava cotada. Quero dizer, acções negociadas nas Bolsas de Nova Iorque e Boston, algodão, trigo, produtos básicos, metais - tudo o que era comprado e vendido em Nova Iorque, Chicago, Boston e Liverpool.<br /><br />Sabemos como se negociava nas casas de apostas. Dávamos o nosso dinheiro a um funcionário e dizíamos o que queriamos comprar ou vender. Ele olhava para a fita ou o quadro de cotações e tomava o preço daí - o mais recente, é claro. Apontava também a hora no talão de modo a que se lesse quase como um relatório de uma corretora normal, isto é, que tinham comprado ou vendido para nós tantas acções de um título cotado a tal preço, a tal hora, em tal dia e quanto dinheiro tinham recebido de nós.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-23233103395787002942007-12-07T10:47:00.001+00:002007-12-07T10:47:50.943+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.5Da forma como as coisas corriam, não tardou muito até que as casas de apostas ficassem zangadas comigo por lhes passar a perna. Eu entrava lá e despejava a minha margem, mas eles olhavam para ela sem fazer qualquer movimento para a pegar. Diziam que não havia nada a fazer. Foi nesse tempo que começaram a chamar-me o Rapaz-Especulador. Eu tinha que mudar de corretora a toda a hora, indo de uma casa de apostas para outra. A coisa agravou-se tanto que tive que dar um nome fictício. Começava por baixo, apenas com quinze ou vinte acções. Às vezes, quando eles começavam a desconfiar, primeiro perdia de propósito e depois arrasava-os a sério. Claro que, pouco depois, já me achavam demasiado caro e diziam-me para levar o meu negócio para outro lado e não interferir com os dividendos do dono da casa.<br /><br />Uma vez, quando a grande casa de apostas onde negociava há meses se abateu sobre mim, decidi tomar um bocadinho mais do dinheiro deles. Aquela casa tinha sucursais por toda a cidade em hotéis, e cidades ali perto. Fui a uma delas num hotel e fiz algumas perguntas ao gerente e finalmente comecei a negociar. Mas logo que jogava um título activo à minha maneira ele começou a receber mensagens da sede para saber quem estava a operar. O gerente disse-me o que eles perguntavam e eu disse-lhe que o meu nome era Edward Robinson, de Cambridge. Ele transmitiu por telefone as boas novidades ao director. Mas o outro lado queria saber qual era o meu aspecto. Quando o gerente me disse isso, eu pedi-lhe: "Diga-lhe que sou um homem baixo e gordo com cabelo escuro e uma barba espessa!". Mas em vez disso ele descreveu-me e depois ficou a ouvir e a cara dele ficou vermelha. Depois desligou e disse-me para desaparecer dali.<br /><br /> "O que lhe disseram?" - perguntei respeitosamente.<br /><br />"Disseram 'Ó seu palerma, não o avisamos para recusar negócio ao Larry Livermore? E você deliberadamente deixou-o limpar-nos $700!'". Não falou mais nada do que lhe tinham dito.<br /><br />Tentei as outras sucursais uma após uma, mas eles acabavam por me conhecer, e o meu dinheiro de nada valia em nenhum dos seus escritórios. Nem sequer podia entrar para observar as cotações sem que alguns dos funcionários desdenhassem de mim. Procurei fazer com que me deixassem negociar em intervalos longos, dividindo as minhas visitas por eles todos. Mas isso não funcionou.<br /><br /> Finalmente só restou uma, e era a maior e mais rica de todas, a Cosmopolitan Stock Brokerage Company.<br /><br />A Cosmopolitan estava classificada como A-1 e fazia um negócio gigantesco. Mantinha sucursais em cada cidade industrial em New England. Eles aceitaram a minha actividade sem problema, e eu comprei e vendi acções e fiz e perdi dinheiro ao longo de meses, mas no final aconteceu com eles como de costume. Não recusaram liminarmente o meu negócio como haviam feito as casas pequenas.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-77213352481359672782007-12-07T10:45:00.000+00:002007-12-07T10:46:37.892+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.4Não tardou muito até que eu estivesse a tirar muito mais dinheiro das casas de apostas do que a obtê-lo do meu salário na corretora. Por isso desisti do meu emprego. A minha família opôs-se mas não conseguia dizer muito quando viu o que eu estava a conseguir. Eu era apenas um miúdo e os ordenados de um aprendiz de escritório não eram muito altos. Dei-me bastante bem caminhando pela minha própria conta.<br /><br />Tinha apenas 15 anos quando ganhei os meus primeiros 1000 dólares e pousei o dinheiro em frente à minha mãe - todo ganho nas casas de apostas em poucos meses, além do restante que tinha levado para casa. A minha mãe veio com uma péssima ideia. Queria que o pusesse numa conta bancária de poupança, longe de tentações. Disse que era mais dinheiro do que alguma vez tinha ouvido que um rapaz de 15 anos tivesse feito começando do nada. Ela não acreditava que era dinheiro real. Preocupava-se e consumia-se com o assunto. Mas eu não pensava em mais nada a não ser que podia continuar a provar que a minha maneira de ver estava correcta. É esse todo o gozo que dá estar certo pela própria cabeça. Se eu estava certo quando testei as minhas convicções com dez acções, estaria dez vezes mais certo quando negociasse com uma centena. É tudo o que significava para mim ter mais margem - estaria certo mais enfaticamente. Mais coragem? Não! Não há diferença nenhuma! Se tudo o que tenho são dez dólares e os arrisco, sou muito mais corajoso do que quando arrisco um milhão tendo outro milhão posto de lado.<br /><br />De qualquer maneira, aos quinze anos eu estava a viver bem da Bolsa. Comecei nas casas de apostas mais pequenas, onde um homem que transaccionasse vinte acções de uma assentada era suspeito de ser John W. Gates disfarçado ou J. P. Morgan a viajar incógnito. Nesse tempo, as casas de apostas raramente se aproveitavam dos clientes. Não precisavam disso. Havia outras formas de separar os clientes do seu dinheiro, mesmo que eles tivessem adivinhado correctamente os movimentos da Bolsa. O negócio era tremendamente lucrativo. Quando era gerido legitimamente, quero dizer, de forma transparente, no que tocava às casas de apostas as flutuações tomavam conta dos cordelinhos. Não era preciso grande reacção para limpar uma margem de apenas três quartos de ponto. Além disso, nenhuma casa vigarista podia voltar a entrar no jogo. Não teria nenhum negócio.<br /><br />Não tinha gente a acompanhar-me. Mantive o negócio para mim próprio. Era um negócio de uma só pessoa e, seja como for, era a minha cabeça, não era? Ou os preços seguiam o caminho que eu tinha analisado, sem nenhuma ajuda de amigos ou parceiros de negócio, ou seguiam na direcção oposta, e nada os faria parar por simpatia para comigo. Não conseguia ver razão para precisar de contar aos outros sobre o meu negócio. Arranjei amigos, é claro, mas o meu negócio sempre foi o mesmo - um caso de pessoa individual. É essa a razão porque sempre joguei uma cartada solitária.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-3345192435794827412007-11-30T23:07:00.000+00:002007-12-03T23:18:56.270+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.3Bem, eu mantive o meu pequeno livro de anotações durante talvez seis meses. Em vez de ir embora para casa quando terminava o meu trabalho, apontava rapidamente os números que queria e estudava as alterações, procurando sempre as repetições e paralelismos no comportamento e aprendendo a ler a fita, embora não estivesse consciente disso nessa altura.<br /><br />Certo dia um dos rapazes do escritório - era mais velho que eu - veio ter ao sítio onde eu almoçava e perguntou-me discretamente se eu tinha algum dinheiro.<br /><br />"Porque é que queres saber?", disse eu.<br /><br />"Bem", disse ele, "eu consegui uma óptima dica acerca da <em>Burlington</em>. Vou negociá-la se arranjar alguém que entre comigo."<br /><br />"E o que queres dizer com negociá-la?", perguntei eu. Para mim, os únicos que negociavam ou podiam negociar com base em dicas eram os clientes velhotes com pipas de massa. Ora, custava centenas e até milhares de dólares só para entrar no jogo. Era como ter um coche privado e um condutor com chapéu de seda.<br /><br />"É o que quero dizer, negociá-la!", disse ele. "Quanto é que tens?"<br /><br />"Quanto é que precisas?"<br /><br />"Bem, eu posso transaccionar cinco acções entrando com $5."<br /><br />"Como é que vais fazer isso?"<br /><br />"Vou comprar da <em>Burlington</em> tudo o que a casa de apostas me deixar levar com o dinheiro que lhes dou de margem.", disse ele.<br /><br />"Vai subir de certeza. É como ir apanhar dinheiro. Vamos dobrar o nosso num abrir e fechar de olhos."<br /><br />"Espera aí!", disse-lhe eu e tirei para fora o meu pequeno caderno de apontamentos.<br /><br />Eu não estava interessado em dobrar o meu dinheiro, mas no facto dele ter dito que a <em>Burlington</em> ia subir. Se iria ser assim, o meu caderno devia mostrá-lo. Conferi. Realmente, a <em>Burlington</em> e de acordo com as minhas análises, estava a comportar-se como usualmente fazia antes de subir. Nunca tinha comprado ou vendido nada em toda a minha vida, dado que nunca negociava com os outros rapazes. Mas tudo o que via é que isto era uma grande oportunidade de testar a exactidão do meu trabalho, do meu passatempo. Logo vi que, se os meus registos não funcionassem na prática, não haveria nada na sua teoria que interessasse a alguém. Por isso dei-lhe tudo o que tinha e com os nossos recursos conjugados ele foi a uma casa de apostas ali perto e comprou um pouco da <em>Burlington</em>. Dois dias depois liquidamos de volta. Fiz um lucro de $3.12.<br /><br />Depois desse primeiro negócio fui especular por minha conta nas casas de apostas. Ia durante a minha hora de almoço comprar ou vender - nunca fazia diferença para mim. Eu estava a transaccionar um sistema e não um título favorito ou opiniões de apoio. Tudo o que sabia era a aritmética daquilo. Aliás, a minha era a forma ideal de operar numa casa de apostas, onde tudo o que faz um negociante é apostar em flutuações à medida que estas são impressas na fita pela máquina.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-58136734498275088382007-11-30T23:04:00.000+00:002007-12-03T23:17:48.717+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.2Uma pessoa consegue identificar, por exemplo, onde a compra é apenas um pouco melhor que a venda. Uma batalha desenvolve-se na Bolsa e a fita das cotações é o nosso telescópio. Pode-se depender dela sete em cada dez casos.<br /><br />Outra lição que aprendi cedo é que não existe nada de novo em Wall Street. Não pode haver porque a especulação é tão velha como os montes. O que acontece hoje na Bolsa já aconteceu e vai acontecer de novo. Nunca esqueci isso. Suponho que tenho forma de me lembrar quando e como isso aconteceu. O facto de me lembrar dessa forma é a minha maneira de capitalizar experiência.<br /><br />Fiquei tão interessado no meu jogo e tão ansioso em antecipar as subidas e descidas em todos os títulos activos que arranjei um pequeno caderno. Registei nele as minhas observações. Não era um registo de transacções imaginárias como tanta gente mantinha meramente para fazer ou perder milhões de dólares sem ficar orgulhosa ou ir para o asilo. Era antes uma espécie de registo das minhas escolhas acertadas e falhadas, seguido da determinação de movimentos que estava mais interessado em verificar se teria observado com exactidão; noutras palavras, se eu estava certo.<br /><br />Suponhamos que, depois de estudar cada flutuação do dia num título activo, concluia que ele estava a comportar-se como sempre o fez antes de subir oito ou dez pontos. Bem, eu apontaria o título e o preço numa Segunda-feira, lembrando-me das <em>performances</em> anteriores, escreveria o que iria acontecer na Terça e Quarta-feira. Mais tarde iria conferir com o registo da fita de cotações.<br /><br />Foi assim que comecei a interessar-me pela mensagem da fita. Na minha mente, as flutuações eram primeiro associadas com movimentos ascendentes e descendentes. Claro que há sempre uma razão para as flutuações, mas a fita não se preocupa com os porquês e os para quês. Não entra em explicações. Quando tinha 14 anos não perguntava à fita nem pergunto hoje aos 40 anos de idade. A razão que leva um determinado título a fazer determinada coisa hoje pode permanecer desconhecida por dois ou três dias, ou semanas, ou meses. Mas porque raio isso interessa? O negócio com a fita é agora - não amanhã. A razão pode esperar. Mas uma pessoa tem que agir agora ou ficar de parte. Vi isto acontecer vezes sem conta. Uma pessoa lembra-se que a <em>Hollow Tube</em> caiu três pontos no outro dia enquanto que o resto do mercado disparou para cima. O facto era esse. Na Segunda-feira seguinte sabe-se que os directores aprovaram o dividendo. Era essa a razão. Eles sabiam o que iam fazer e, mesmo que não tivessem vendido as acções eles próprios, no mínimo não as compraram. Não havia compra interna; não havia qualquer razão para que não caísse.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-42163870548410261572007-11-30T23:00:00.000+00:002007-12-03T23:18:23.712+00:00Reminiscences of a Stock Operator (Português) Pág.1<h1 style="color: rgb(51, 51, 255);">Capítulo I</h1>Fui trabalhar logo que deixei a escola secundária. Arranjei emprego como aprendiz do quadro de cotações no escritório de uma corretora. Era rápido com os números. Na escola tinha feito três anos de aritmética em apenas um. Eu era particularmente bom em aritmética mental. Como aprendiz do quadro de cotações eu afixava os números num quadro enorme na sala dos clientes. Um deles geralmente sentava-se na máquina receptora de cotações e avisava os preços. Nunca eram demasiado rápidos para mim. Eu recordava sempre os números. Sem nenhum problema.<br /><br />Havia muitos outros empregados naquele escritório. Claro que fiz amizades com os colegas, mas o trabalho que fazia, se o mercado estivesse activo, mantinha-me demasiado ocupado das dez da manhã às três da tarde, sem que restasse tempo para muita conversa. De qualquer forma, eu nem me importava com isso nas horas de expediente.<br /><br />Mas um mercado activo não me impedia de reflectir sobre o trabalho. Para mim, aquelas cotações não representavam preços de acções, tantos dólares por acção. Eram números. Claro que significavam alguma coisa. Estavam sempre a mudar. Era tudo o que me interessava, as mudanças. Porque mudavam? Não sabia. Nem queria saber. Não pensava no assunto. Simplesmente via que mudavam. Era tudo o que eu tinha para pensar durante cinco horas todos os dias da semana e duas horas aos sábados: que eles estavam sempre a mudar.<br /><br />Foi assim que comecei a ficar interessado no comportamento dos preços. Tinha muito boa memória para os números. Conseguia lembrar-me em detalhe como é que os preços tinham agido no dia anterior, logo antes de começarem a subir ou a descer. O meu gosto pela aritmética mental deu bastante jeito.<br /><br />Verifiquei que, nas subidas como também nas descidas, os preços das acções tinham propensão para revelar certos hábitos, por assim dizer. Os casos semelhantes apareciam repetidamente sem fim, e estes serviram-me de guia. Eu tinha apenas 14 anos de idade, mas depois de ter obtido centenas de observações na minha mente, dei por mim a testar o seu rigor, comparando o comportamento das acções hoje com dias anteriores. Não tardou muito eu começar a antecipar movimentos no preço. O meu único guia, como digo, era a sua performance no passado. Eu trazia os "esquemas" na minha mente. Procurei por acções que servissem de ponto de entrada. Tinha-as "cronometradas". Você sabe o que quero dizer.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-69905812294493503252007-11-30T22:33:00.000+00:002007-11-30T22:51:11.356+00:00Introdução... por AMR<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpF7ZA-5naK0Xeya08SiAPK36Z9aMDp2Faj53y0ZKMCeJha2LemPtcWOR2sQiQ_U4sIo3SU6vkiy0z8jr2aNJibF5eZvBijgrEXIwfwHIdcw2hEEMfYU6SFIVDTh0IANfZ5ekt3jfjTIE/s1600-r/RSO.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3iRcJQarl3HJhV1uG0cWw1nXEvQwSzCf4iurTnJuARz0JlQoJRXIWF19hNP8sF2ojJ0ImM0UcpTLbbEjEUMhhbkPQcsGe_-mwf6nlOn5ZJ7ES8i7ryuyugHhWMIvhwqhh7UuqSF-ijXo/s400/RSO.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5138769568681607506" border="0" /></a><br /><br />Foi lançada a tradução de <b style="color: rgb(255, 0, 0);">«Reminiscences of a Stock Operator»</b>, a obra que relata a vida de Jesse Livermore, considerado como um dos maiores especuladores de sempre da Bolsa.<br /><br />A obra é também indicada pelos maiores investidores do mundo como a referência mais importante para conhecer o dia-a-dia desta invulgar actividade profissional.<br /><br />Um romance biográfico - ao que dizem escrito pelo próprio Jesse Livermore e editado por Edwin Lefèvre - que revela a psicologia, as regras, as oportunidades e perigos do investimento em Bolsa com uma visão quase impossível de igualar e só possível no decurso de uma sólida experiência de muitos anos de investimento.<br /><br />Pela primeira vez teremos este clássico traduzido e publicado em Portugal. O projecto de tradução já iniciou e o livro está a ser progressivamente publicado e revisto neste web site, sendo de consulta livre para todos hoje e no futuro.AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5869007394504102994.post-12290518382374938822007-11-23T12:25:00.000+00:002007-11-30T22:52:39.186+00:00Bibliografia que recomendado<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtMKmXGCucIpUeefnrG759s6LouRmggQQjgxoV4jconEJZJG0VqYLwHSTQUMu0OvHYf_ygTZgUfEL2oIpR1BqITOJ8Qe9F0tu29zgagIMR1fQZiAFJcdhA13jRwiBaXSuq1uPgLe2LKE/s1600-h/309px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtMKmXGCucIpUeefnrG759s6LouRmggQQjgxoV4jconEJZJG0VqYLwHSTQUMu0OvHYf_ygTZgUfEL2oIpR1BqITOJ8Qe9F0tu29zgagIMR1fQZiAFJcdhA13jRwiBaXSuq1uPgLe2LKE/s400/309px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136014188034429506" border="0" /></a><br /><span class="postbody"><span style="text-decoration: underline;">Bibliografia que recomendado</span>:<br /><br />SCHWAGER, Jack D. - Stock Market Wizards - Interviews with America's Top Stock Traders.<br /><br />SCHWAGER, Jack D. - The New Market Wizards - Conversations with America's Top Traders. Nova Iorque, Harper Business, 2003, p. 190;<br /><br />BERNSTEIN, Jake - The Investor's Quotient Second Edition - The Psychology of Successful Investing in Commodities and Stocks.<br /><br />LEFÈVRE, Edwin - Reminiscences of a Stock Operator. Nova Iorque, John Wiley & Sons, 1994;<br /><br />PRING, Martin J. - Technical Analysis Explained - The Successful Investor's Guide to Spotting Investment Trends and Turning Points. Nova Iorque, McGraw-Hill, 1991;<br /><br />STANLEY, Thomas J. - The Millionaire Mind. London, Bantam Books, 2000; </span>AMRhttp://www.blogger.com/profile/14525008773830115573noreply@blogger.com